Alles zum Thema Villenave d Ornon

Beiträge zum Thema Villenave d Ornon

Freizeit
Der Kinderaustausch zwischen Seeheim-Jugenheim und seiner französischen Partnerstadt wurde zum 39. Mal veranstaltet.

pae-foto

Französische Kinder besuchen Partnergemeinde

SEEHEIM-JUGENHEIM. Fast 1.200 Kilometer liegen zwischen der französischen Partnerstadt Villenave d´Ornon und Seeheim-Jugenheim. Nach vierzehnstündiger Busfahrt kamen dreißig Kinder und ihre sechs Betreuer am Samstag zu einem einwöchigen Besuch an die Bergstraße. Untergebracht waren sie im Falkenheim. Seit neununddreißig Jahren organisieren der Club für Freizeitsport (CfB) im Auftrag der Gemeinde und sein französischer Partnerverein Sport pour tous sowie das Comitè du Jumelage der...

Freizeit

Unterkunft für französische Familie gesucht

SEEHEIM-JUGENHEIM. Aus der französischen Partnerstadt Villenave d´Ornon kommt eine Bürgergruppe vom 19. (Montag) bis 23. Juni (Samstag) zu Besuch in die Bergstraßengemeinde. Im Auftrag der Gemeinde haben Dörte Hartmann, Mitglied im Seniorenbeirat, Rolf Pottharst und Henning Zachariae ein abwechslungsreiches Programm für jeden Tag vorbereitet. Für ein Ehepaar und ihrem vierundzwanzigjährigen Sohn wird noch eine Privatunterkunft gesucht. Wer die Familie aufnehmen will, melde sich bei Dörte...

Freizeit
Unser Bild zeigt die Verschwisterer vor einem typischen Wohnhaus in dieser Region.


psj-foto


Pressestelle der Gemeinde Seeheim-Jugenheim
Pressesprecher Karsten Paetzold

Rückkehr aus französischer Partnerstadt

SEEHEIM-JUGENHEIM. Vor wenigen Tagen sind 29 Bürger mit wunderbaren Eindrücken aus der französischen Schwesterstadt Villenave d´Ornon nach Seeheim-Jugenheim zurückgekehrt. Ein Höhepunkt der Reise war ein zweitägiger Ausflug in den französischen Teil des Baskenlands. Begleitet wurde die Gruppe dabei von ihren Gastgebern, denn alle Teilnehmer wa-ren privat untergebracht. Auf dem Programm stand der Besuch einer traditionellen Bäckerei, die den berühmten Kuchen „Gateau basque“ herstellt. Unser...

Politik
Eine Charta zur Gründung eines Netzwerks der Partnerstädte unterzeichneten die Bürgermeister im Beisein von den Vertreterinnen der Generalkonsulate Deutschlands Petra Reinecke-Lagarde (l.) und Portugals Ana Rocha (r.):  Olaf Kühn (Seeheim-Jugenheim),Patrik Pujol (Villenave d´Ornon), Robert Burns (Brigdend) und Carlos Miguel (Torres Vedras) (v.l.n.r.)


(pae-foto)

Charta führt Partnerstädte in die Zukunft

ädteSEEHEIM-JUGENHEIm . Fast dreiunddreißig Jahre besteht die Verschwisterung mit Villenave d´Ornon, siebzehn Jahre mit Kosmonosy (Tschechische Republik) und sieben Jahre mit Ceregnano (Italien). In Lauf dieser Zeit hat sich Europa und damit die Städtepartnerschaften weiter entwickelt. Die Europäische Union fördert seit vergangenem Jahr finanziell Partnerschaftstreffen insbesondere mit Kommunen aus mindestens drei Ländern. Deshalb schließen Partnerstädte zusätzliche Vereinbarungen über...

Freizeit

Französische Kinder kommen

SEEHEIM-JUGENHEIM. Vierzehn Stunden dauert die Busreise von der französischen Partnerstadt Villenave d´Ornon an die Bergstraße. 1176 Kilometer haben die achtundzwanzig Kinder und ihre zehn Betreuer zurückgelegt, wenn sie am Samstag (15.Februar) mit dem Präsidenten des Verschwisterungskomitees Joel Raynaud an der Spitze zu einem einwöchigen Besuch der Bergstraßengemeinde kommen. Seit sechsunddreißig Jahren organisieren der Club für Freizeitsport (CfB) und sein französischer Partnerverein Sport...

Politik

Trauer im Rathaus der Partnerstadt

VILLENAVE D´ORNON/SEEHEIM-JUGENHEIM. „Wir sind Charlie“, mit diesem Motte zeigten die Beschäftigten des Rathauses in der französischen Partnerstadt Villenave d´ Ornon ihre Solidarität mit Toten von Paris. Sie versammelten sich zu Trauerkundgebungen schweigend vor dem Rathaus und dem Schwimmbad. Dabei gedachten sie den toten Redakteuren der Satire-Zeitschrift „Char-lie Hebdo“ und den Toten koscheren Supermarkt, heißt es in der Pressemitteilung von Gemeindesprecher Karsten Paetzold, der auch...

Politik
Mit einem mediterranen Empfang begrüßte die Erste Beigeordnete Karin Neipp eine Gastgruppe aus der französischen Partnerstadt Villenave d´Ornon.

(pae-foto)
5 Bilder

Franzosen besuchen ihre Partnergemeinde

SEEHEIM-JUGENEIM. „Unsere Gemeinde freut sich über ihren Besuch. Er zeigt erneut, wie lebendig unsere Städtepartnerschaft ist“, betonte die Erste Beigeordnete Karin Neipp am Sonntagabend bei der Begrüßung einer Besuchergruppe aus der französischen Partnerstadt Villenave d´Ornon. Die 29 Franzosen sind überwiegend Senioren. Einige sind bereits zum wiederholten Mal an die Bergstraße gekommen. Sie wurden bereits von ihren Freunden und Bekannten erwartet. Diejenigen, die zum ersten Mal gekommen...

Politik
Patrick Pujol bleibt Bürgermeister in Seeheim-Jugenheims französischer Schwesterstadt Villenave d´Ornon. 

(pae-foto)

Patrick Pujol gewinnt in der Schwesterstadt

SEEHEIM-JUGENHEIM/ Villenave d´Ornon. Alter und neuer Bürgermeister von Seeheim-Jugenheims französischer Schwesterstadt Villenave d´Ornon ist Patrick Pujol. Bereits in der ersten Runde der Kommunalwahlen im Nachbarland Frankreich erhielt seine „Unabhängige Bürgerliste“ mit ihm als Spitzenkandidat die absolute Mehrheit. 59,98 Prozent der Wähler stimmten für ihn. In allen 23 Wahllokalen in der Schwesterstadt errang er die absolute Mehrheit. Damit verfügt seine Fraktion über 29 Sitze im...

Freizeit

Gastgeber für Franzosen gesucht

SEEHEIM-JUGENHEIM. Im Rahmen der Städtepartnerschaft mit der französischen Stadt Villenave d´Ornon kommt vom 21. bis 28.Juni eine Gruppe aus der Partnerstadt in die Bergstraßengemeinde. Untergebracht werden die Teilnehmer in Privatquartieren. Gemeinsam mit den Gastgebern wollen sie eine erlebnisreiche Woche verbringen. Dazu hat die Organisatorin Dörte Hartmann ein abwechslungsreiches Programm geplant. Es werden noch Gastgeber für die Franzosen gesucht. Wer einem Ehepaar oder einer Dame...

Politik

Kinder aus der Partnerstadt kommen

Junge Franzosen besuchen Schulen und Familien SEEHEIM-JUGENHEIM. Vierzehn Stunden dauert die Busreise von der französischen Partnerstadt Villenave d´Ornon an die Bergstraße. 1176 Kilometer haben die achtundzwanzig Kinder und ihre zehn Betreuer zurückgelegt, wenn sie am Samstag (22.Februar) mit dem Präsidenten des Verschwisterungskomitees Joel Raynaud an der Spitze zu einem einwöchigen Besuch zum Club für Freizeitsport Bergstraße (CfB) in die Bergstraßengemeinde kommen. Seit...

Ratgeber

Schüler aus Villenave d´Ornon zu Gast

SEEHEIM-JUGENHEIM. An der Städtepartnerschaft zwischen Seeheim-Jugenheim und französischen Stadt Villenave d´Ornon ist auch das Schuldorf Bergstraße beteiligt. Eine Schü-ergruppe war kürzlich zu einem Aufenthalt im Südwesten des Nachbarlandes. Derzeit weilen Schüler des College Chambery zu einem Rückbesuch an der Bergstraße. Auf dem Programm stehen die Teilnahme am Unterricht, Familienaufenthalte und Ausflüge. Bürgermeister Olaf Kühn gab im Haus Hufnagel einen kleinen Empfang für die...

Politik
Zum 35. Mal kamen der Sport pour Tous und die französische Partnerstadt Villenvae d´Ornon zu einer Kinderbegegnung in die Schwestergemeinde Seeheim-Jugenheim.

Kinderbesuch aus französischer Partnerstadt

SEEHEIM-JUGENHEIM. Rund fünfzehn Stunden dauerte die Busreise von See-heim-Jugenheims französischer Partnerstadt Villenave d´Ornon an die Bergstra-ße.1176 Kilometer hatten die neunundzwanzig Kinder und ihre neun Betreuer zurückgelegt, als sie am vergangenen Sonntag mit dem Präsidenten des Verschwisterungskomitees Joel Raynaud an der Spitze zu einem einwöchigen Besuch beim Club für Freizeitsport Bergstraße (CfB) und der Schwester-kommune eintrafen. Seit fünfunddreißig Jahren organisieren der...